絕對值得珍藏！嬌蘭「花冠粉櫻淡香水 金絲飾繡蜂印瓶」一瓶櫻花花瓣紛飛的詠嘆調，觸發你內心的悸動！
2023 法國嬌蘭 CHERRY BLOSSOM
嬌蘭 花冠粉櫻淡香水 金絲飾繡蜂印瓶
VERMONT 工坊精心獻製
Photo Via：品牌提供
Photo Via：品牌提供
當春日再現嬌蘭
每年當春回大地之時,日本人總會出門觀賞繁花盛開的櫻花樹。如今,嬌蘭每年也以非凡的限量編號 CHERRY BLOSSOM 高訂櫻花香氛頌揚此一詩意的習俗。對嬌蘭而言,這是與手藝頂尖的工藝匠人合作創造原創藝術的絕佳機會;而今年恰逢嬌蘭經典的蜂印瓶歡慶誕生 170 週年,推出的「CHERRY BLOSSOM 花冠粉櫻淡香水 金絲飾繡蜂印瓶」更具特殊意義。
為妝點珍貴的 2023 CHERRY BLOSSOM 高訂櫻花香氛,嬌蘭特邀請知名巴黎刺繡工坊 ATELIERS VERMONT ,為蜂印瓶打造神奇迷人的衣裳。一株雅緻的櫻花樹枝依偎在羅缎蝴蝶結上,既體現法國高訂時裝卓越非凡的專業技術,也表達了日本傳統最動人的雋永詩意。
Photo Via：品牌提供
日本獨有的賞櫻文化及美學
從一月南方的沖繩群島到四月的北海道島,「旭日之國」的人民紛紛追逐著全國各地櫻花枝上如雪花般飄落的粉紅花瓣。
歡度這個日本人稱之為「花見 hanami」的詩意習俗時,親朋好友們總是相聚在一起,在樹下看著紛飛的嬌嫩花朵,欣賞河流上的「花筏 flower rafts」,望著花瓣在風中如優雅的蝴蝶般翩翩起舞 。如此對櫻花之美的感嘆,傳達出一種深植於日本文化中的美學情感：物哀 ( mono no aware ,物の哀れ),可以翻譯為「感嘆生命稍縱即逝的敏感情緒」,或者法國詩人賈克 庫柏 ( Jacques Roubaud ) 所說的：「對萬物的感受」。
Photo Via：品牌提供
無數歌曲和詩篇都曾描述這種感覺,例如以下這首：
"盛開的櫻花樹,燦爛的驕陽。花瓣好似女人的櫻唇。"
Bashō Matsuo (1644 - 1694)
Photo Via：品牌提供
繡著精緻花瓣的香氛
日本花見習俗的詩意獻禮：CHERRY BLOSSOM 高訂櫻花香氛誕生於 2000 年。自此之後便如同旭日之國的櫻花,這款柔美的粉紅色淡香水在嬌蘭一次次地綻放。
含羞嬌嫩的櫻花不輕易嶄露其內在芳華,因此,為了捕捉其嬌艷動人卻轉瞬即逝的美麗,嬌蘭調香師們莫不絞盡腦汁,揮灑畢生所有藝術才能,研發出一款香水,既能表達其花枝的極致優雅,又能傳達賞花者所感受的悸動。
首先,嬌蘭的代表性氣息佛手柑在香水中散發金色光芒。清新幽微的綠茶香調讓人想起日本另一種古老儀式,同時間,透過花香調串連起明亮的前調與這款香氣的中調。
調製中調時,最擅長捕捉高雅聖潔形象的嬌蘭調香師們,將櫻花的嬌嫩花瓣一片片繡在他們調配的珍貴芳香原料上 杏仁、櫻桃和粉丁香在珍珠白的茉莉花襯托下更顯柔和,令人聯想到櫻花輕靈的花冠。在白麝香微風的吹拂下,這些花朵在細長的樹枝上顫動著,宣告著春日將在最雅緻的清香中歸來。
在櫻花樹蔭下,沒有所謂的陌生人。
Kobayashi Issa (1763 - 1828)
Photo Via：品牌提供
VERMONT 工坊：卓絕的工藝
為了替這抹春日香氣添加最詩意的裝飾,嬌蘭特別請託了藝術工藝大師。
VERMONT 工坊 ( LES ATELIERS VERMONT ) 自 1956 年起便在巴黎市中心為最知名的高級時裝品牌創造最精緻繁複的刺繡,近來更與多位偉大的設計師和室內設計師合作。
刺繡師傳承著這項古老的技藝,工作室則以其手藝的智慧,發揮無限的創造力。
刺繡師、設計師和工作室從 2 萬多件 17 世紀的收藏作品中汲取靈感。這豐富的饋贈寶藏使得他們能夠延續高訂刺繡這項藝術,並創新求變以邁向未來。對於 VERMONT 工坊創意總監 Jean - Eudes Néton 來說,與嬌蘭就藝術層面合作 CHERRY BLOSSOM 花冠粉櫻淡香水 金絲飾繡蜂印瓶是一次難得的機會,可豐富刺繡的多重感官體驗。
Photo Via：品牌提供
「我們藉由編織花朵、亮片、珠粒、管珠、金線賦予瓶子一種氛圍,為它賦予生命力。」
他說明：「它不僅僅是氣息,已經變成了觸感。其他感官也被喚醒了。」
對於工坊而言,正是如此立體的嗅覺面向塑造了他們的創作：CHERRY BLOSSOM 花冠粉櫻淡香水 金絲飾繡蜂印瓶的精髓 香氣 Jean - Eudes Néton 就是和刺繡師的靈感來源。
「每件作品都是一件成品與其創造者之間的一種體驗。」
這位設計師透露「它融合了兩個元素：刺繡工藝與高訂香水品牌精隨 嬌蘭的香水瓶。」
Photo Via：品牌提供
裝飾著細長櫻花枝的香水瓶
在高貴的 CHERRY BLOSSOM 花冠粉櫻淡香水 金絲飾繡蜂印瓶中,激發新作品靈感的不再是優雅的櫻花,而是纖細雅致的櫻花枝。
VERMONT 工坊創作的櫻花枝,以巴黎高級時裝的精湛技術搭配日本元素的詩意,是一件極其雅致的裝飾。對於 VERMONT 工坊的團隊來說,日本的花見傳統也是一次再次接觸自然主義風格刺繡的機會,讓他們得以藉由創造一朵昂首的優雅花枝,傳達出瞬間即永恆的奧妙。
製作的第一步是感受櫻花的香氣。Jean - Eudes Néton 讓香氣引導著他的手,畫出著那根開滿著花朵的纖細花枝。團隊選擇用「像珠寶般極其立體的刺繡突顯出最細膩的刺繡技術,以創造出高級訂製的效果。」他說道。
Photo Via：品牌提供
Photo Via：品牌提供
製作櫻花枝時以細金線繡在一層薄紗上,生動地描繪出樹枝優雅的線條及曲折的動線。接著,刺繡師以靈活的手指將金色珠粒和管珠一個一個組裝成樹枝主體。於是,耀眼而高貴的樹枝已準備好綻放花朵了。
細緻的花冠由深淺不一的粉紅色織物縫製而成,中央裝飾著粉紅色、透明和紅色的珠粒,一朵一朵縫在閃閃發光的樹枝上。搭配針、線、剪刀,刺繡師以靈巧的手做出無數微小而極其精確的手勢,讓裝飾品呈現出最完美的樣貌。
Photo Via：品牌提供
這根閃閃發亮的纖細樹枝繡在華麗的粉紅色羅缎蝴蝶結上,與香氣的柔和調性相得益彰。 這個蝴蝶結是由精準的技巧摺疊而成的。以此向推動 VERMONT 工坊的高級訂製服裝傳統,以及這件非凡作品中盛裝的嬌蘭高級香水致敬。
VERMONT 工坊創意總監 Jean - Eudes Néton 表示:「在這件非凡的CHERRY BLOSSOM 花冠粉櫻淡香水 金絲飾繡蜂印瓶創作中,嗅覺、視覺和觸覺等不同感官形成充分的交流。」
之後這件精緻的裝飾品再交由著名的嬌蘭女工藝師固定在蜂印瓶上,並為這款 CHERRY BLOSSOM 花冠粉櫻淡香水 金絲飾繡蜂印瓶貼上 2023 年版的白色、金色標籤。外盒以壓印在白紙上的圖案重現嬌蘭標誌性的蜜蜂圖案。
「CHERRY BLOSSOM 花冠粉櫻淡香水 金絲飾繡蜂印瓶」 全球限量 3,000 瓶,每瓶皆有獨一無二的編號。每瓶 125ml 並隨附一只套有白色皮套的 20ml 旅行噴霧瓶,以及用於轉注香水的漏斗。
CHERRY BLOSSOM
嬌蘭 花冠粉櫻淡香水 金絲飾繡蜂印瓶
嬌蘭線上旗艦店獨家限量販售
NEW 嬌蘭 花冠粉櫻淡香水 金絲飾繡蜂印瓶 (限量) + 20ML
價值NT.28,000