嬌蘭「花草水語淡香精」三款風格獨具的全新木質調系列香水,讓馥郁的天然香氣伴隨每個美好的日子!


花草水語淡香精

全新木質調系列


Photo Via:品牌提供


花草水語系列

展現嬌蘭最自然的本質

大自然自始便是嬌蘭的靈感謬思

1999年,嬌蘭將第一個香水系列獻給大自然,名為花草水語香氛系列,以一首活力盎然的大自然頌詩,讚美著它精采的多樣性、繽紛色彩與自由奔放。一款款優雅的香氣滿溢著美好的生活 (joie de vivre)與樂觀積極,無疑是最純粹的幸福。這些以嬌蘭的探險家兼調香師採購自世界各地的非凡天然原料精製而成的香氣,充分體現出這個如今已成嬌蘭經典的系列所傳遞的重要訊息:世界是我們的花園。

花草水語香氛系列已成為嬌蘭承諾長期守護植物與生物多樣性的象徵。這個宣示性強烈的系列確立了,遵循永續創新的方向,打造出與大自然的奇蹟同調,卻更迷人、更珍貴的香水,使嬌蘭更顯獨一無二。


Photo Via:品牌提供


花草水語淡香精:馥郁的天然香氣

美好的一天即將結束。

在夕陽的金色光輝下,熱氣浸潤的大自然產生了變化:

色彩更深沉,香氣更馥郁

沐浴在這魔幻之光裡的原料躍動得更加快速。大地顯得更厚實蒼勁。這段獨特的時光賦予嬌蘭調香師靈感,創造出花草水語淡香精。它的香氣更深沉,更有層次,持香更久,更濃、更烈。

經過重新詮釋的經典款花草水語香氣:陽光甜橘、晨霧玫瑰和琢白岩蘭橙花,化身為淡香精,以三款全新的馥郁淡香精頌揚樹木的非凡力量。它不僅僅是一個全新系列,更是調香師歌詠生物多樣性的支柱——樹木和森林的頌歌。這些「地球之肺」支撐並構建了自然生態系統,對於地球上的生命體至關重要。在嗅覺上與這股力量相呼應的木質香調可為香水注入不可替代的強度,其代表著個性、香跡和高持香度的氣息是構成多種香水的骨幹。 在「煦木香草淡香精」、「薔薇之木淡香精」和「沉香柚木淡香精」中,木香與花草水語淡香精的標誌性元素交會,形成三款風格獨具而非凡馥郁的香水。


Photo Via:品牌提供


花草水語

煦木香草淡香精

被陽光溫熱的木材引起的強烈共振

在尤加利樹林環繞的溫暖科西嘉島沙灘上,數十根漂流木被海浪衝刷上岸。這些由大自然元素形塑著,注入陽光與海水的木頭,啟發了嬌蘭調香師製作出木質香草調香氣,具有令人陶醉不已的濃烈餘香。

一場帶著鹹味漂流木與嬌蘭香草酊的溫暖與陽光的邂逅,帶來了溫柔包覆的氣息。

太陽開始緩慢沉入地平線。在夕陽低斜的金色光芒中,尤加利樹葉釋放出令人神清氣爽的芳香氣息,誘惑著我們在一棵棵樹下探險。被海浪和時間安撫下來的漂流木氣息,從最底層直衝而出,散發出強烈的鹹味,周圍包覆著香草酊難以抗拒的溫暖和漂流木自然柔順的木質特性。搭配科西嘉島代表性花朵-蠟菊,辛辣的香氣形成芳香二重奏,在這馥郁強烈、令人欲罷不能的香氣中顯得特別鮮明活躍,成就了一款全年皆適用的鹹味迷人香氣。


Photo Via:品牌提供


香草酊:歷史悠久的嬌蘭專業技術

「花草水語 煦木香草淡香精」的核心是一種可展現其無與倫比之美的特殊成分:嬌蘭香草酊。這種採用品質極高的有機豆莢精萃而成的香酊,充分體現出嬌蘭保存近兩世紀,歷經時代考驗的傳統專業技術。鮮採的馬達加斯加香草豆莢運送至嬌蘭位於法國奧爾凡的生產工廠後,以手工使用嬌蘭調香師們視之為珍貴寶石般傳承下來的 massicot (裁切機)切成碎片。最後,將碎片浸泡在有機酒精中數週。香草是嬌蘭代表性香氣中的重要成分,而耐心是發展其獨特的馥郁香氣、展現香草的木質、皮革香調和甜美可口的特性是不可或缺的關鍵。


Photo Via:品牌提供


花草水語

沉香柚木淡香精

照耀眾神之木的聚光燈

深邃茂密的森林裡,樹群巍然聳立在暮色中。傍晚時分,在西沉的夕陽中,一道光線穿過林葉間,原本的漆黑瞬時沐浴在耀眼的光芒中。如此純粹優雅的片刻,嬌蘭調香師以深邃神秘的木質柑橘香調捕捉了下來。

沉香木的神聖迴旋與柚子的調皮苦味形成了意想不到的反差之趣。

加之以光線。 這款香水從日本柚子-一種香氣馥郁的小型柑橘類水果-躍動、歡愉、光芒四射的香氣展開。就像一縷陽光劃過天空,穿透森林,照亮森林深處。沉香木搭配溫暖而乾燥的雪松香調,展現出木質、琥珀和動物氣息的莊嚴宏偉的層次感。如永恆般深沉。中東的神聖木材沉香 是日本香材中的重要成分,在印度蒸餾已有一千多年歷史,在嗅覺文化中,是跨越地理區域以及歷史年代的珍貴象徵。一旦接觸到那刺激躍動的小型水果,這種神秘的木材就會迸發新鮮氣息與繽紛活力!樹皮和柑橘令人意想不到的邂逅產生了無拘無束的大膽奔放。強悍與輕鬆;陰暗與光明。


Photo Via:品牌提供


沉香:黑金的秘密

一般稱之為天堂的氣味。沉香柚木淡香精之中的「沉香」Qud,來自阿拉伯語中的「木材」(al-oud),是香水中 最稀有珍貴的原料之一。這是其來有自的,因為它需要高 達幾十年才能取得。沉香取自東南亞森林中的一種樹,當 它被真菌感染時,會分泌出一種濃烈的芳香樹脂。感染的 樹木會留在在種植園中持續生長25年,之後採收下來切成 木屑,以蒸汽蒸餾。由於產量極低,使得這種精油特別珍 貴。沉香具有罕見的氣味複雜度,散發出木質、煙燻、皮 革、果香、辛辣或動物的氣息,因此成為調香師的調香盤 中極其獨特的存在。


Photo Via:品牌提供


花草水語

薔薇之木淡香精

薔薇木的高貴尊榮

薔薇木是一種極其珍貴的熱帶木材,有了它,嬌蘭調香師得以創造出與香水中傳統的木質的玫瑰調相反的香氣 馥郁而優雅的「玫瑰木質調」,以彰顯其風格。

薔薇木的辛辣清新與土耳其玫瑰原精的溫柔性感完美融合。

佛手柑(嬌蘭的標誌性柑橘類水果)果皮與薔薇木以最耀眼的姿態登場。薔薇木又稱為花梨木,在這款風格獨具的香水中霸氣地展現出其獨特而高度複雜的氣息。檸檬和芫荽的特性,木質的印記和玫瑰獨一無二的細緻特色。薔薇木透過土耳其玫瑰原精展現其所有意想不到的花香特性,優雅地構建出這款香水。而土耳其玫瑰原精中飽滿滋潤而細緻的蜂蜜香氣,是支撐木質香調變化出自然花香的由來。廣藿香在所有成分之間創造出迷人的質地和連結,強化了薔薇木的木質特性,賦予其深度和神秘感,檀香調則確保其厚實的奶香調達到完美平衡。花香木質香調的花草水語薔薇之木淡香精,以強悍與溫柔、陽剛與陰柔的結合,播下誘惑的種子,為肌膚注入精緻高貴的香氣。


Photo Via:品牌提供


土耳其玫瑰原精:嬌蘭不可或缺的成分

玫瑰象徵創意和嬌蘭的專業知識,它透過來自土耳其的玫瑰原精,從薔薇之木淡香精的底層綻放出光芒。這種調香盤中的標誌性成分萃取自大馬士革玫瑰的花瓣。土耳其安納托利亞高原上著名的「玫瑰三角」(Triangle of Roses)是公認極適合種植這種特殊品種的環境。當地總在早上8點左右採收花朵,因為此時的玫瑰蘊含的芳香化合物最豐富,最能精煉出其特有的香氣:馥郁的花香,伴隨著蜂蜜氣息,具有罕見的嗅覺能量。


花草水語淡香精

初始的力量


Photo Via:品牌提供


三款經典花草水語系列香氛重新詮釋為淡香精:

琢白岩蘭橙花、陽光甜橘和晨霧玫瑰


花草水語

琢白岩蘭橙花淡香精

奔放明亮的橙花散發的極致歡快感

花草水語系列的中堅產品琢白岩蘭橙花淡香精,創作靈感來自卡拉布里亞伊奧尼亞海岸的炙熱驕陽。藉由搭配明亮的橙花香精與甜美的無花果香調,它的香氣強化了橙花的柔美氣息。

來自卡拉布里亞的嬌蘭標誌性成分——佛手柑精油,為前調帶來它迴旋、歡愉而刺激的香氣。萃取自苦橙樹葉的苦橙葉精油為這款香水變化出植物性風味,而無花果葉特有的青草調更凸顯出這一點。在中調中,花香和果香開始跳起迷人的華爾茲:蒸餾橙花取得的橙花精油,氣勢十足地綻放著它光芒四射的花香調。彷彿沐浴在陽光下的無花果香調經過精心調製,散發出甜美柔和的香氣。

這款香水結合了標誌性的岩蘭草和零陵香豆,帶來極致的舒心感受。其中的香草和杏仁香調講述著一段既具有木質特性-香水的代表性香氣,且誘惑力十足的故事。琢白岩蘭橙花淡香精是一款沐浴在夕陽中的淡香精,將在肌膚上留下著難以抗拒的愉悅氣息。一款為「美好的生活」(dolce vita)而誕生的香水。 


花草水語

晨霧玫瑰淡香精

陽光溫熱的紅玫瑰帶來的感官享受

這款「日照灼身」的玫瑰結合了保加利亞玫瑰精油清新的香調、格拉斯玫瑰原精的蜂蜜氣息,與升級再造的土耳其玫瑰,呈現出獨樹一格的特質。這夢幻的花朵在胡椒和黑醋栗的襯托下亮眼無比,依偎在水蜜桃醇化物中,則創造出誘人的天鵝絨質地。花中之后展現出前所未有的性感。


花草水語

陽光甜橘淡香精

沐浴在陽光下的柑橘展現的優雅

光與溫暖孕育的有機義大利柑橘精油散發著濃烈香氣,結合保加利亞玫瑰精油和橙花原精的蜂蜜氣息,帶來出難以抗拒的感官享受。如同夕陽般火紅的水果。


Photo Via:品牌提供


花草水語系列

對大自然負責任的香氛

象徵嬌蘭率業界之先的環保承諾

花草水語香氛系列全面突顯了引領嬌蘭所有行動的兩大目標:確保優異的產品品質與使用壽命,同時讓大自然 的餽贈回歸源頭。

這個遠大的目標於2007年透過「以美麗之名」計劃(In the Name of Beauty)正式確立,於是保護此無價的遺緒成為嬌蘭的首要任務。在此全方位的執行方案中,花草水語香氛系列從最初的願景到配方成分的選擇都是絕佳典範:從卡拉布里亞柑橘園到保加利亞玫瑰田,身為UEBT(生物多樣性道德貿易聯盟)成員的嬌蘭,自2021年起便與每個貿易網中的不同參與者攜手進行了改良計劃。在這個持續性改進策略的正向影響下,嬌蘭所有代表性產品線都將在2026年之前獲得「尊重採購」 (Sourcing with Respect)認證。


環保設計香水瓶

花草水語香氛系列自推出以來,所採用的經典香水瓶全數於法國製造

瓶子由15%回收玻璃製成,不會減少光澤或透明度。經久耐用,可再填充。手動旋開噴霧頭,搭配使用者友善的200毫升補充瓶裝,適用於防溢出裝置,且相容於所有容量(75毫升和125毫升)。


花香調


琢白岩蘭橙花淡香水

活潑明亮的木質花香調。令人想起位於那不勒斯灣的伊斯基亞(Ischia)島嶼風光,香根草結合羅勒的清新和無花果的甜美香調,襯托出卡拉布里亞橙花花香更形燦爛。

晨霧玫瑰淡香水

歡快活力、果香四溢的馥郁花香調。 在檀香基調中,晶亮的黑醋栗和荔枝香調映襯下,玫瑰花盡情釋放魅力。

晨霧玫瑰淡香精

果香四溢的木質花香調。以木質基調為底,多汁的白桃簇擁下,雅緻的玫瑰花尊貴綻放。

蜜漾晨光淡香水

清新陽光,意想不到的花香調。甜美的花香調伴隨著蜂蜜的晶亮展現出獨特的花香蜂蜜調,與明亮的卡拉布里亞佛手柑令人驚艷的海洋清新氣息相結合。

野漾叢花淡香水

果香馥郁、充滿詩意的野花香調。大片的野花與西瓜的活力氣息相遇,充滿詩意的野花香調,伴隨鳶尾花和紫羅蘭的粉霧氣息,在滿懷的白花映襯下帶來煥然一新的清新感。

漫天粉櫻淡香水

清新雅致的花香調。盛開的櫻花香襯著木質基調和精緻的夢幻紫羅蘭香調,在水梨和西瓜的輕盈香氣中隨風消散。


果香調


初綻沁梨淡香水

帶有果香、花香,明亮的柑橘氣息陽光滿溢的歡快。因為葡萄柚和檸檬的清新颯爽,多汁的梨香凍成了酷涼的格蘭尼塔冰沙,桂花則獻出了它柔和的甜香。

仲日紅榴淡香水

散發麝香,清爽可口的果香氣息。在白麝香、苔蘚和廣藿香基調的襯托下,清爽的黑醋栗香調、柏樹、檸檬和佛手柑,伴隨著甘美的石榴香調,與鼠尾草和玫瑰優雅地交織在一起


柑橘調


陽光甜橘淡香水

芳香、晶亮、活力的柑橘香。多汁而馥郁的柑橘果肉與羅勒超凡芳香的清新以及綠茶的活力在木質基調上相遇。

陽光甜橘淡香精

果香馥郁的木質柑橘香。黃澄澄的橘子和充滿活力的羅勒伴隨溫暖的檀香和美味的香草酊。

香柚清唱淡香水

果香甜美、活力充沛的柑橘香。這杯令人心曠神怡的雞尾酒由明亮活潑的葡萄柚調製而成,綴以紅色水果和黑醋栗花蕾以及感性的廣藿香,突顯其柑橘香氣。

日光澄香淡香水

果香馥郁、多汁、活力充沛的柑橘香。歡快明亮、陽光氣息、果肉飽滿、富含維生素的血橙與清爽的薄荷、粉紅色莓果和佛手柑交會,襯墊著散發零陵香豆香氣的木質基調。

沐光沁檸淡香水

清新、活潑、明亮、陽光的柑橘香。這是一首獻給佛手柑的頌歌,小荳蔻、粉紅梅果和生薑形成莊嚴的辛香,隨後檸檬苦橙葉為它帶來滿溢的日光,白麝香將它溫柔包覆。

晨曦草露淡香水

充滿活力的青草柑橘調和香調。漫步在一望無際的柔軟草原上,露滴垂掛的青草,與碎薄荷葉、綠茶以及仙客來和山谷百合混合的田園氣息相映成趣。


為了進一步突顯這些香氣,嬌蘭也將最其具代表性的成分之一—卡拉布里亞佛手柑運用於「花草水語清新沐浴膠」與「花草水語清新身體乳」中。在這兩款香氛產品中,這些產自義大利卡拉布里亞花園,經過陽光親吻的柑橘類水果盡情展現所有的活力。


嬌蘭 花草水語淡香精

全新木質調系列

2023.08.16 嬌蘭線上旗艦店搶先上市

2023.09.01 嬌蘭全台百貨櫃點正式上市


花草水語煦木香草淡香精

花草水語薔薇之木淡香精

花草水語沉香柚木淡香精 


75ML 價值NT.4,800

125ML 價值NT.6,500 線上旗艦店獨家販售

200ML 補充瓶 價值NT.7,850 線上旗艦店獨家販售 


{"title"=>"嬌蘭「花草水語淡香精」三款風格獨具的全新木質調系列香水,讓馥郁的天然香氣伴隨每個美好的日子!", "keywords"=>["嬌蘭", "花草水語淡香精", "木質調系列"], "description"=>"花草水語淡香精全新木質調系列Photo Via:品牌提供花草水語系列展現嬌蘭最自然的本質大自然自始便是嬌蘭的靈感謬思1999年,嬌蘭將第一個香水系列獻給大自然,名為花草水語香氛系列,以一首活力盎然的大自然頌詩,讚美著它精采的多樣性、繽紛色彩", "news_keywords"=>"嬌蘭, 花草水語淡香精, 木質調系列", "article"=>{"section"=>"beauty,美妝保養"}, "author"=>"陸可茵 (小魚)", "og"=>{"type"=>"article", "title"=>"嬌蘭「花草水語淡香精」三款風格獨具的全新木質調系列香水,讓馥郁的天然香氣伴隨每個美好的日子!", "description"=>"花草水語淡香精全新木質調系列Photo Via:品牌提供花草水語系列展現嬌蘭最自然的本質大自然自始便是嬌蘭的靈感謬思1999年,嬌蘭將第一個香水系列獻給大自然,名為花草水語香氛系列,以一首活力盎然的大自然頌詩,讚美著它精采的多樣性、繽紛色彩", "url"=>"https://coolsis.cool-style.com.tw/beauty/fragrance/37783", "site_name"=>"嬌蘭「花草水語淡香精」三款風格獨具的全新木質調系列香水,讓馥郁的天然香氣伴隨每個美好的日子!", "image"=>{"_"=>"https://coolsis.cool-style.com.tw/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMm50Qnc9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--a9dab659a86b786499db7f004925e69a8a17d6b6/page%20fb.jpg", "secure_url"=>"https://coolsis.cool-style.com.tw/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMm50Qnc9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--a9dab659a86b786499db7f004925e69a8a17d6b6/page%20fb.jpg", "width"=>1200, "height"=>630}}, "fb"=>{"app_id"=>286212352832184}, "twitter"=>{"card"=>"summary_large_image", "url"=>"https://coolsis.cool-style.com.tw/beauty/fragrance/37783", "title"=>"嬌蘭「花草水語淡香精」三款風格獨具的全新木質調系列香水,讓馥郁的天然香氣伴隨每個美好的日子!", "description"=>"花草水語淡香精全新木質調系列Photo Via:品牌提供花草水語系列展現嬌蘭最自然的本質大自然自始便是嬌蘭的靈感謬思1999年,嬌蘭將第一個香水系列獻給大自然,名為花草水語香氛系列,以一首活力盎然的大自然頌詩,讚美著它精采的多樣性、繽紛色彩", "image"=>{"src"=>"https://coolsis.cool-style.com.tw/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMm50Qnc9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--a9dab659a86b786499db7f004925e69a8a17d6b6/page%20fb.jpg"}}, "canonical"=>"https://coolsis.cool-style.com.tw/beauty/fragrance/37783"}