嬌蘭「頂級精粹香精系列」以極致精華的30％高濃縮比例，將每一種原料昇華至最完美、最獨特的氣息！

L'ART & LA MATIÈRE

LES EXTRAITS

藝術沙龍

頂級精粹香精系列

極度珍貴、高度濃縮的嬌蘭代表性香氛披上了黃金色彩

Photo Via：品牌提供

嬌蘭香氛產品蘊藏著獨一無二的機密：嬌蘭香（Guerlinade）。這抹無與倫比的經典香氣蘊含著五代調香師的香氛藝術精髓，由六種深受喜愛的原料精心打造而成，包括：香草、玫瑰、佛手柑、鳶尾、零陵香豆和茉莉。自品牌創立之初，這個秘密香調始終是嬌蘭香水的印記。

藝術沙龍高訂香氛系列中的全新香精產品「頂級精粹香精系列」以極致精華的30%高濃縮比例，將每一種原料昇華至最完美、最獨特且最能表現嬌蘭香氛產品特色的氣息，藉此向打造嬌蘭香的魔法師致敬。

懷著追求美學理想的藝術家熱忱，嬌蘭調香師透過六種獨樹一格的香氣，揭開嬌蘭香中每一種原料的黃金數字，每一款香氣都蘊含著200多年香氛創造歷史的精華。一如每一款偉大的嬌蘭香氛從不讓人失望，這些標誌性作品成功彰顯出嬌蘭各種最美的原料。

嬌蘭的每一種原料都經過極致濃縮並精心挑選後，以特定的專業知識進行轉化，然後根據獨特的配方藝術，極為精準而嚴謹地調配在一起，每一種原料都透過藝術沙龍頂級精粹香精系列揭示了自己的黃金數字。

香精

藝術沙龍高訂香氛系列的新高度

Photo Via：品牌提供

這系列高濃縮香精是香水中最奢華、最珍貴的存在。1828年創立嬌蘭之時，老嬌蘭先生（皮耶-馮索-巴斯卡•嬌蘭）便推出了一系列香精。之後嬌蘭一直維持著這個傳統，配方開發之初為香精，之後轉調製為同款其他新產品，包括淡香精、淡香水，甚至是古龍水等。如今嬌蘭仍秉持著這個超濃縮奢華香氛傳統，每一滴都散發著悠遠無瑕的香氣。藝術沙龍頂級精粹香精系列以充沛的活力呼應著這項專業技術。

代表性的嬌蘭香

GUERLINADE

嬌蘭配方藝術

自 1828年以來，嬌蘭香水都具有共同的香氣特徵—一種在每款香水中都可發現的香氣成分。這個嬌蘭獨有的特徵有個名字：嬌蘭香（Guerlinade）。其配方圍繞著六種備受喜愛的原料調製：香草、玫瑰、佛手柑、鳶尾、茉莉和零陵香豆。每一種原料都經過精挑細選，唯有最美麗的品種才得以被採用。這個配方利用大量香氣創造出紋理，並提升原料原有的不規則層次。添加這個香氣秘密武器可確保香水擁有馥郁而持久的餘香，為使用者創造出獨特的魔法。

藝術沙龍頂級精粹香精系列便透過突顯這六種原料各自最美麗純淨的面向，向嬌蘭香致敬。

香氛黃金數字

調香師的藝術手法

自遠古時期起，藝術界便將黃金數字的概念奉為圭臬。為了追求美學上的完美，古希臘人計算出一套界定理想比例的數學公式。它規定兩個長度總和除以較大長度的比率必須與較大長度比較小長度的比率相同，等於1.618。而這個公式得到的黃金數字Φ（phi）常見於建築和繪畫等領域中。從達文西繪製的維特魯威人（Vitruvian Man）到勒柯比意（ Le Corbusier）設計的模數（Modulor），人類始終對於黃金數字相當著迷。

秉持著同樣對完美之美的追求，藝術沙龍頂級精粹香精系列以六款嬌蘭香水呈現出嬌蘭香中六種原料各自最完美的狀態，揭開嬌蘭的黃金數字。每種以高達 30% 濃度萃取的香精，彰顯出一種為該原料賦予嬌蘭特徵的珍貴品種和特定收穫方式、轉化或配方技術。

藝術沙龍 頂級精粹香精

香根鳶尾 6

Photo Via：品牌提供

嬌蘭鳶尾那粉霧的木質優雅

「藝術沙龍頂級精粹香精 香根鳶尾6」以最完美的嬌蘭香氛形式呈現鳶尾花的特質，由內而外散發其精緻優雅的標誌性香氣。富含嬌蘭獨有的鳶尾脂（orris butter），使得鳶尾包覆的溫柔變得更濃郁。嬌蘭調香師將杏仁精油和柔順的麝香包裹在香根鳶尾中，豐富了其最具特色的粉霧特性。再以類似白色麂皮的皮革香調延伸其核心的柔和感，並透過檀香的乳香質地加以強化。

— 鳶尾的藝術 —

1906年，雅各•嬌蘭在嬌蘭推出的「Après l’Ondée雨過天晴」中首次使用了富含鳶尾酮（irone）的鳶尾脂。1912年，隨著「L’Heure Bleue藍調時光」大受好評，迷濛特質令人傾心的鳶尾花香從此成為嬌蘭的標誌性產品。

6

Photo Via：品牌提供

香根鳶尾 6

耗時6年培育

6是嬌蘭鳶尾的黃金數字。嬌蘭選用的品種「香根鳶尾*」（Iris Pallida）因培育過程緩慢，被譽為香水界最珍貴的原料之一，需要六年時間才能發展出最迷人的香氣特質。其中包括3年生長期再加上3年的根莖乾燥期，這段漫長的時間讓它發展出無人能及的粉末香氣，以及賦予其獨有特性的珍貴分子—鳶尾酮。

* 相較其他品種和產地。

藝術沙龍 頂級精粹香精

千葉玫瑰1

Photo Via：品牌提供

嬌蘭玫瑰的花香與木質魅力

「藝術沙龍 頂級精粹香精 千葉玫瑰1」 綻放出最完美的嬌蘭玫瑰光芒，從內而外散發出極致莊嚴華貴的香跡。大量珍貴的五月玫瑰原精使得玫瑰迷人的魅力超越自身非凡的花香特質，再次昇華。嬌蘭調香師強化了這款花中皇后的馥郁度，提升了玫瑰原精鮮明獨特的果香、辛香和蜂蜜氣息。玫瑰以不同的形式綻放魅力，來自保加利亞的大馬士革玫瑰精油的玫瑰水，以及來自格拉斯的千葉玫瑰原精，全面展現出玫瑰香氣的豐厚性。基調結合淡淡的乳香和濃郁的廣藿香，帶來神秘特質和深度。

— 玫瑰的藝術 —

嬌蘭創立之初，千葉玫瑰便存在了。老嬌蘭先生（皮耶-馮索-巴斯卡•嬌蘭）在創立品牌之初便開始使用五月玫瑰調配香精，從而奠定了聲譽。這種散發濃郁果香的法國產玫瑰，自此便成為嬌蘭香水不變的核心原料。

1

Photo Via：品牌提供

千葉玫瑰1

1日內採摘

嬌蘭自創立初期開始便自法國格拉斯採購千葉玫瑰（Centifolia roses），也稱為五月玫瑰*。每年約有為期一個月的時間，每天會分秒必爭地摘取花瓣，以保存其美妙的香氣，而從破曉時分開始採花到轉化為香氣最長約需要一天時間。

* 以及其他品種和產地。

藝術沙龍 頂級精粹香精

梵尼蘭香草21

Photo Via：品牌提供

嬌蘭香草宜人的琥珀、木質香調

「藝術沙龍頂級精粹香精 梵尼蘭香草21」展現出完美的嬌蘭香草特色，由內而外散發出甜美愉悅的氣息。推向極致的濃郁香草味添加了嬌蘭標誌性的香酊後，與嬌蘭「難以言喻」的香氣融為一體，幻化成一款富麗華貴的香水。為彰顯嬌蘭對香草始終不變的熱愛，調香師在香草中加入辛香和木質香調，強化香草令人陶醉的魅力。沒藥和白麝香香調為這款香水延伸了餘香，整體香氣共同包覆在傳奇的嬌蘭琥珀香調—著名的香沒藥（opopanine）中。

— 香草的藝術 —

嬌蘭自1925年便開始大量使用香草。那一年，雅各•嬌蘭（Jacques Guerlain，嬌蘭第三代調香師）創造了世界第一款以濃烈香草餘香聞名的琥珀香調香水SHALIMAR一千零一夜。

21

Photo Via：品牌提供

梵尼蘭香草21

冷浸21天

21 是嬌蘭香草的黃金數字。嬌蘭選用的有機梵尼蘭必須在酒精中冷泡 21 天以轉化為酊。這項在法國奧爾凡（Orphin）嬌蘭工廠中以手工進行的嬌蘭獨有傳統技術*，可為珍貴的香草賦予極其甜美的香氣。

* 結合其他萃取技術。

藝術沙龍 頂級精粹香精

佛手柑11

Photo Via：品牌提供

嬌蘭佛手柑青翠飽滿的琥珀活力

「藝術沙龍頂級精粹香精 佛手柑11」以最完美的嬌蘭香氛形式呈現佛手柑的特質，由內而外散發其強化的馥郁香氣。一般為前調的佛手柑在這款絕美的嬌蘭香水中散發著極度的清新氣息和強烈的琥珀香氣。嬌蘭調香師充分展現了佛手柑的香氣，提升了其活潑、清新的前調，並以佛手柑葉的精華—苦橙葉強化其青翠的面向。彷彿為了延續佛手柑的香氣，嬌蘭的標誌性琥珀香調—香沒藥與癒創木精油的煙燻和木質氣息融為一體。

— 佛手柑的藝術 —

早在 1853 年，老嬌蘭先生（皮耶-馮索-巴斯卡•嬌蘭）便選擇佛手柑，為他調製的帝王香水賦予一絲活力充沛的清新氣息。在尤吉妮皇后的婚禮上將這款清爽活力的香水獻給她後，老嬌蘭先生便晉升為皇室御用調香師，嬌蘭傳奇也就此誕生。

11

Photo Via：品牌提供

佛手柑11

11月的收穫

11是嬌蘭佛手柑的黃金數字。極佳品質的佛手柑生長於義大利南部的卡拉布里亞，是以品質卓越聞名的佛手柑樹果實。Capua 家族世世代代在每年十一月初為嬌蘭*採摘這種佛手柑果實。因為在11月初採摘，為佛手柑賦予了濃郁而細緻的苦味。

* 以及其他品種和產地。

藝術沙龍 頂級精粹香精

茉莉30

Photo Via：品牌提供

嬌蘭茉莉花香四溢的燦爛光芒

「藝術沙龍頂級精粹香精 茉莉30」 展現出經典的嬌蘭茉莉花香，由內而外散發出的光芒四射的燦爛活力。推向極致的茉莉花香特質綻放著耀眼光芒，以甜美的氣息魅惑人心。嬌蘭調香師以草莓的糖漬前調提升滿溢的茉莉花香，並以檀香乳香柔滑的基調昇華其香氣，並採用兩種創新的製程：二氧化碳（CO₂）萃取法和「微液體」（micro-liquid）萃取法來完美保存馥郁的茉莉花香。

— 茉莉的藝術 —

在嬌蘭，茉莉代表著結合各種產地的綜合精油（communelle ）。傳承自品牌創始人老嬌蘭先生（皮耶-馮索-巴斯卡•嬌蘭）的綜合精油製造技術是一種機密手法，可將來自不同品種及採收地的原料（特別是法國格拉斯和義大利卡拉布里亞）組合在一起，以確保精油擁有穩定持久的卓越品質，並為嬌蘭的茉莉花香帶來無與倫比的療癒感。

30

Photo Via：品牌提供

茉莉30

30°C低溫萃取法

30是嬌蘭茉莉的黃金數字。嬌蘭調香師致力於追求最創新的技術，因此選用了 30°C 低溫二氧化碳萃取法*。 這個製程可捕捉法大花茉莉令人陶醉的花香和果香，展現其最貼近真實的特性。

* 結合其他萃取技術。

藝術沙龍 頂級精粹香精 

零陵香豆75

Photo Via：品牌提供

嬌蘭零陵香豆令人沉醉的琥珀辛辣味

「藝術沙龍頂級精粹香精 零陵香豆75」展現出完美的嬌蘭零陵香豆香跡，由內而外散發出令人沉醉不已的氣息。大量的天然零陵香豆香使得其奢華香氣令人著迷。嬌蘭調香師透過添加苦杏仁精油和微量香豆素，提升了零陵香豆的杏仁風味。醉人的特質發揮到絕對極限的零陵香豆，當接觸到香草、可可和溫暖的辛香料後，頓時變得熾熱火辣。

— 零陵香豆的藝術 —

香豆素原本便存在於零陵香豆中，是嬌蘭於1889年首次揭開了其神秘面紗。極具遠見的艾默·嬌蘭（Aimé Guerlain，嬌蘭第二代調香師）使用這種合成分子來增強零陵香豆的天然香氣，並提升其奢華感，從而創造了「Jicky姬琪」（掌上明珠）香水。於是，第一款「現代香水」就此誕生了。

75

Photo Via：品牌提供

零陵香豆75

75%香豆素含量

75是嬌蘭零陵香豆的黃金數字。零陵香豆產自香豆樹 (Sarrapia tree, or Dipteryx odorata)，因天然香豆素含量高達75%而聞名，而這也是它具有杏仁味的來源。自1889年起，嬌蘭便採用微劑量的香豆素分子來豐富零陵香豆氣息，使其變得更馥郁、更迷人。

方形瓶

Photo Via：品牌提供

設計靈感源自嬌蘭傳統方形瓶（1870）的藝術沙龍高訂香氛香水瓶為頂級精粹香精系列換上了金裝。50毫升容量的瓶身保留了噴頭，以便為這六款全新香精創造最佳擴散效果。這款八角形珠寶造型香水瓶由自1853年以來便與嬌蘭合作的老牌玻璃大廠 Pochet du Courval 精心打造，擁有優雅的錐形邊緣，是一款永不褪流行的藝術逸品。瓶身正面裝飾的金色標籤印有瓶中香精的名稱，整體設計散發著中性的精緻氣息，充滿了現代感。在技術層面上，瓶身背面刻有嬌蘭標誌性的蜜蜂圖案。瓶子由15%的回收玻璃製成，可在指定的嬌蘭精品店再填充。（台灣目前未提供填充服務）

客製化的藝術

Photo Via：品牌提供

已成為嬌蘭標誌性特色的客製化蓋面與綁繩服務提供了多種嬌蘭最珍愛的材質和顏色，以為藝術沙龍頂級精粹香精系列香水瓶提供最精緻的客製化細節。蓋面有15種材質可供選擇*，包括光滑皮革、胡桃木或雞翅實木、鱷魚紋、大理石紋或水磨石圖案等，甚至包括由 Atelier Bizet 設計的繡有嬌蘭蜜蜂圖案的精美蓋面。蓋面也有多種顏色可供選擇*，從粉紅色到灰褐色、紅色、綠色、藍色等應有盡有。綁在瓶頸上的絲帶有6種不同的顏色*，繩扣則有黑色和金色兩種顏色可供選擇。最後的點綴是，可在玻璃上刻上姓名縮寫、全名或任何特別的訊息**。

*材質與顏色以期間限定店與線上旗艦店現貨為準

**客製化刻字服務僅於線上旗艦店提供

疊香的藝術

Photo Via：品牌提供

極為珍貴且高度濃縮的藝術沙龍頂級精粹香精是香跡特別綿長的全新香精系列產品。無論單獨使用還是與其他香氛組合，都可讓您像嬌蘭調香師一樣，自行搭配出一款符合自身形象的嬌蘭香水。

這些全新頂級精粹香精也可與其他藝術沙龍高訂香氛系列完美搭配，強化某些香氣特質。為您創造個性化香跡與獨特標誌時帶來無限的可能性。

「人們常說，我們的香水具有特定的品牌相似性，就是這一點點獨一無二的特色，使得它們能夠在眾多香水中脫穎而出。」

雅各‧嬌蘭（JACQUES GUERLAIN） 

L'ART & LA MATIÈRE

LES EXTRAITS

嬌蘭 藝術沙龍 頂級精粹香精系列

2023.11.01  嬌蘭線上旗艦店與微風信義藝術沙龍香氛藝廊限定販售

嬌蘭 藝術沙龍 頂級精粹香精 佛手柑11 50ML / 價值NT.23,000

嬌蘭 藝術沙龍 頂級精粹香精 茉莉30 50ML / 價值NT.23,000

嬌蘭 藝術沙龍 頂級精粹香精 零陵香豆75 50M / 價值NT.23,000

嬌蘭 藝術沙龍 頂級精粹香精 香根鳶尾6 50ML / 價值NT.23,000

嬌蘭 藝術沙龍 頂級精粹香精 梵尼蘭香草21 50ML / 價值NT.23,000

嬌蘭 藝術沙龍 頂級精粹香精 千葉玫瑰1 50ML / 價值NT.23,000