歐舒丹「乳油木系列」升級上市！高達95％以上的天然成分，天然呵護肌膚，感受大自然帶來的美好！

乳油木系列

天然呵護肌膚 感受大自然帶來的美好

升級上市

乾皮星人唯一指定

「柔嫩有光」護膚神將

乳油木系列 全面升級

✓ 深層滋潤修護、安撫舒緩 強化肌膚屏障

✓ 高達 95％以上天然成分 溫和親膚好吸收 

✓ 可回收再生材質包裝 循環利用支持永續發展

天然保養品牌領導先驅 L’OCCITANE歐舒丹，自 80 年代開始率先將具有多重 功效的珍貴果實乳油木果油使用於保養產品中，自此乳油木系列就是暢銷至今 的經典護膚系列，來自西非布吉納‧法索的乳油木果油的豐沛滋養功效，擄獲一 票資深保養的心！無論其他護膚品牌推陳出新，自始至終，唯一指定真正「潤 澤有感」讓乾燥脫屑重返健康柔嫩膚況的只有 L’OCCITANE乳油木保養系列， 乳油木的神奇滋養力量宛如柔軟毛毯般舒適，溫柔包覆身體每一吋肌膚，膚觸 全天候持續細緻柔滑。尤其乳油木護手霜自推出即成為經典明星商品，熱賣 30年，蘊含 20%的乳油木果油具有優異柔潤保濕、滋養修護、安撫舒緩及絕佳防禦作用，質地細緻、能快速吸收且零負擔感毫不油膩，為雙手肌膚帶來防護、滋養及柔潤效果，全球每兩秒銷售出一條，幾乎人手一條的乳油木護手霜系列，因此有著「國民護手霜」的稱號！

今年，L’OCCITANE 乳油木系列全新改版升級，承襲既有滋養潤澤優勢，所含的天然來源成分高達 95％以上，純淨配方符合肌膚天然pH值，溫和親膚不易刺激，使用起來更加安心。L’OCCITANE歐舒丹始終秉持著最初的理念，以實際的行動落實力行永續發展承諾。滋潤肌膚的同時保護生物多樣性，賦予婦女力量，支持西非婦女經濟獨立自主，並且讓傳統得以維護，技藝永續長存，綠色護膚從一顆小小的乳油木果開始，跟著L’OCCITANE歐舒丹一起對地球美好 承諾，與萬物共生，嫩肌相隨！

一切的改變，從一顆乳油木果開始

從一顆小小果實到一個大而美麗的故事

又稱「女性黃金」的乳油木果

無限支持肩負經濟的雙手

「L’OCCITANE歐舒丹已經成為支持婦女乳油木果油合作社及其工作與生活環境的重要伙伴。而這份支持不僅僅是透過乳油木果油的供應鏈管理而已，更經由歐舒丹基金會給予協助，後者主要投入的專案包含培訓、創業、教育和安全等領域。」——Kady Traore，非洲公益計畫專案經理 

從拾取掉落的乳油木果實那一刻起，

我們即帶您一起踏入 L‘OCCITANE 歐舒丹永無止盡的美好旅程。

布吉納．法索與迦納被聯合國列為低度開發國家之一，L'OCCITANE 歐舒丹透過各種支援計畫賦予當地婦女更多獨立自主的力量，幫助她們提升社會經濟地位。有著「女性黃金」之稱的乳油木果油便是其中最重要的經濟關鍵，L'OCCITANE歐舒丹與布吉納．法索婦女攜手建立永續發展合作關係始於 1980 年代，不直接採購乳油木果實，而是購買由她們所採集、搗碎等透過傳統工藝所製成的乳油木果油，成為支持布吉納．法索婦女工作與生活環境的重要伙伴，為的就是免除中間的剝削， 讓婦女的收入更加穩定，也能讓她們藉此達成更高程度的獨立自主性。不僅如此，L’OCCITANE 歐舒丹也密切關注合作社的發展過程，適時提供支援，協助申請公平貿易認證、改善工作條件及採行自然有機農法，使生產線得以永續經營、婦女們的收入更加穩定，並協助女性教育、推動掃盲提升識字率及微型貸款等女性創業與社會經濟貿易培訓計畫，藉此達成更高程度的經濟獨立自主性。初 期只有十來位女性，至今則為超過 42,000 位婦女提供支持！

2009年以來，與布吉納．法索的乳油木果油供應鏈皆是100%的公平貿易方式，更將此合作拓展至迦納婦女，提供女性經濟獨立的基礎，以提升她們的社會經濟地位發展。預計至 2025 年能支持 60,000名西非婦女賦權。  

除此之外，L’OCCITANE 歐舒丹更推動永續消費，減少環境負擔的衝擊，於 2018年推出了RESIST 計畫（取自 Resilience 恢復、Ecology 生態、Strengthening 增強、Independence 獨立、Structure 組織、 Training 培訓等字的英文縮寫），以保護天然資源、改善環境永續、增強生產管理與多元化收入為目標，是L’OCCITANE身體力行、實現承諾，賦予女性自主力量的重要範例！

L‘OCCITANE 歐舒丹乳油木果有何特別之處？

乳油木果油背後的暖心故事

良好公平貿易關係 100%公平交易乳油木果油供應鏈

L‘OCCITANE 歐舒丹透過公平貿易採購有機乳油木果油已逾 30 年，此乳油木果油供應鏈已獲得 100% 公平貿易認證(Fair Trade Certified™) 且於 2013 年和 2019 年獲得聯合國開發計劃署 (UNDP) 認證。 在薩凡納(Savannah)地區經常有沙塵暴，使肌膚易乾燥受損。數個世紀以來，西非婦女代代相傳以來自天然乳油木果樹製成乳油木果油的技藝，以滋養、防護肌膚，對抗非洲大草原乾燥嚴峻的氣候。乳油木果的果核飽含豐富油脂，以具備密集滋養和防護的功效聞名。這些特色使其成為有助於預防肌膚乾 燥缺水的保養聖品。婦女們撿拾熟成自然掉落的乳油木果實，搗碎的乳油木果實在研磨加溫後，逐漸分離出金黃色如珍寶般的豐潤油脂，能用來滋潤並修護肌膚與秀髮中的脂質，修補傷害並鎖住養分。 乳油木果油的柔滑質地令人陶醉，能輕鬆塗抹於肌膚，毫不黏膩，是獻給肌膚最奢華愉悅的感官饗宴！ 乳油木果油更適合所有膚質，連敏感肌、嬰兒都適用！

保護生物多樣性、守護傳統工藝，實現永續發展

一棵乳油木樹要累積超過 20 年樹齡，才能開始結果。比起單純採購乳油木果或果核，L‘OCCITANE 歐舒丹所採購的對象是由婦女組成的生產合作社所製作的乳油木果油。她們採用以古老技術為靈感的工序，更重要的是，不透過中間商的直接採購模式代表著能幫助這些婦女擁有持續穩定的收入，同時還能為維繫傳統工藝盡一份心力。更棒的是，歐舒丹能夠確保成分的高品質及可追溯性。

野生的乳油木樹生長在東非和西非，是該地區特有的原生植物，因此能耐受乾燥炎熱的極端氣候條件， 僅需要少量的水分便能生存，完全足以適應當地的嚴峻環境。此外，它們還有助於預防沙漠化，減少溫室氣體排放，促進自然生態發展並能為當地人口提供重要的經濟來源。乳油木樹林為自然地景，無法人工栽種，所以保護其原始生長環境至關重要。透過乳油木系列 L‘OCCITANE 歐舒丹不僅致力打造公平交易乳油木果油供應鏈，與合作的五個合作社簽訂了「永續採收章程」，確保會以天然的方式照料乳油木樹，不使用任何化肥、農藥或其他人工化學產品，來藉此維護生物多樣性，更與西非地方當 局合作，保護了 33 個乳油木果園且對西非婦女們提供樹木保護和生態再生的培訓，以實踐永續發展。 乳油木果從採收的那一刻起，便踏上了一場真善美之旅——賦予女性力量、建構社群、強化人與人的關係，土地朝向更永續化邁進的旅程。 

給肌膚最天然的滋養

前所未有 無比舒適的潤澤感受

乳油木系列 全面升級

L’OCCITANE 歐舒丹始終努力不懈，突破身體保養新境界，提升成份的護膚功效，讓肌膚保養過程更愉悅，功效更卓越。L’OCCITANE 歐舒丹最經典、優異的護膚成分—乳油木果油，具有柔潤保濕、滋養修護、安撫舒緩及絕佳防禦作用，成就經典護膚逸品乳油木系列，於 2022 年帶來全新驚喜！全新改版升級乳油木系列，全系列配方所含的天然來源成分提升至 95％以上，純淨配方符合肌膚天然 pH 值，更加親膚不易刺激，打造前所未有、煥然一新的護膚體驗，安心享受來自乳 油木果油的豐沛滋養功效，獻給肌膚最無微不至的柔適呵護。

風靡全球的超明星經典聖品

每 2 秒銷售 1 條的 #國民護手霜！

乳油木護手霜 30ml 價值NT.400 / 75ml 價值NT.900 / 150ml 價值NT1,150

50ml / 價值NT.600 ( LINE 禮物通路獨家販售 )

熱賣30 年，全球每兩秒銷售出一條的暢銷經典人氣商品。幾乎人手一條，因此又有著「國民護手霜」的稱號！蘊含 20%的乳油木果油，來自布吉納‧法索的明星成分，帶來柔潤保濕、滋養修護、 安撫舒緩及絕佳防禦作用，細緻質地能快速吸收且零負擔毫不油膩，對手部肌膚具有優異的滋潤 修護及舒緩效果。

2022 年全新升級版配方蘊含 96％天然成分，質地更加輕盈好吸收，香氣更加愉悅宜人，帶來全新感官體驗。蘊含 20%乳油木果油揉合多重天然保濕因子，富含 OMEGA 6 & 3 及維他命 E，能滋養修護、舒緩肌膚因外在刺激帶來的泛紅與不適感，避免乾燥脫屑等問題，天然植物性脂質有助於重新平衡肌膚並提升防禦機制，維持肌膚微生態平衡，有效強化建立健康的肌膚屏障，免於環境侵害，改善肌膚保水能力，長效保濕柔潤、安撫舒緩，使肌膚更加柔適。細緻質地能迅速被手部肌膚吸收且零負擔感毫不油膩，塗擦時更散發出淡雅香味，帶來愉悅舒適感。  包裝材質為95%再生回收鋁製成，100%可再回收循環利用，友善地球、永續發展，維持大地美麗樣貌，讓生活中的美好與永續環保密不可分！ 

溫和親膚的乳油木護手霜，全家大小都能使用！特別是後疫情時代，頻繁的消毒、清潔容易造成正常菌叢變得不健康，肌膚失衡、屏障受損，導致皮膚乾燥引發敏弱不適問題，更要靠最溫和舒緩的乳油木護手霜提升保水度、修護受損肌膚！ 

舒服細緻的寶寶氣息

肌膚柔嫩乾淨 讓人想抱緊處理

乳油木保濕身體霜 200ml 價值NT.1,980 / 200ml 補充瓶 價值NT.1,680（限量）

全新升級配方蘊含 95％天然成分，富含高達 25%乳油木果油，溫潤的乳油木果油具備優越親膚性使肌膚毫無負擔感，為極乾燥肌帶來宛如飽水長效保濕、滋潤和防護功效，同時強化肌膚防禦功能。富含 OMEGA 6 & 3 及維他命 E，結合多重天然保濕因子，能滋養修護、舒緩肌膚，密集深度潤澤、滋養肌膚，並舒緩安撫因乾燥產生的不適現象。溫潤豐厚乳霜狀質地，能迅速被肌膚吸收不黏膩，帶來絕佳舒緩防護效用，72 小時持續長效滋潤肌膚，使用一次就能為乾燥和敏感的肌膚提供全天候長效滋養，使肌膚再現柔潤細緻膚觸，適合一家大小使用*。 另推出 100%再生塑料製成之環保補充瓶，超簡單就可以更換完成，跟著 L’OCCITANE 歐舒丹一 起做環保！

*3 歲以下幼兒建議使用乳油木寶寶系列 

獨特雲朵般輕柔質地

突破身體霜想像 完全零負擔的嫩、柔、亮

乳油木舒芙身體霜 175ml 價值NT.1,780

前所未有的輕盈滋潤感受！全新升級配方 95％源自天然成分，蘊含 5%乳油木果油，適合所有膚質使用。全新令人驚豔的 ，能立即滲透肌膚，迅速吸收，24 小時全天候長效保濕，留下持久舒適、柔嫩膚觸。富含 OMEGA 6 & 3 及維他命 E 結合多重天然保濕因子，不僅保有絕佳滋養、防護效果，還能舒緩肌膚不適感， 帶來安撫作用，同時擁有零負擔的輕盈舒爽，肌膚呈現柔嫩光澤。適合所有肌膚類型及敏感肌， 全家大小*皆適用 

乾燥肌膚的唯一救贖 48HR 全天候舒緩防護！

乳油木保濕霜 50ml 價值NT.1,350

早已是乾燥星球人不可或缺的臉部保養品，升級 95％天然成份，蘊含 25%的超濃縮乳油木果油， 富含 OMEGA 6 & 3 及維他命 E，可有效深層滋養、加強保濕與潤澤肌膚，為肌膚帶來 48 小時全天候長效保濕滋養、高效防護及舒緩功效，使肌膚恢復柔嫩細緻。細緻乳霜質地，一抹融於肌膚， 迅速舒緩之餘在肌膚留下柔軟膚觸，宛如穿上一件輕柔絲綢外衣滋潤舒緩，適合乾性及極乾性肌膚使用。採用可回收玻璃瓶身製成，環保愛地球。 

鮮奶油綿密豐潤質地

讓人想一摸再摸的柔嫩觸感

乳油木保濕去角質美體霜 200ml 價值NT.1,280

如鮮奶油般綿密豐潤的質地，蘊含 10%乳油木果油、細緻胡桃殼粒和杏桃油，以天然成分溫和去除老舊角質，同時感受乳油木果油的溫和滋養，有效加強保濕、豐潤柔適，提供乾性及敏感性肌膚去角質護理時絕佳的保濕與防護。建議每週使用 2-3 次，取適量於乾燥或微濕潤身體肌膚，以畫圈方式輕柔按摩，可特別加強容易乾燥部位（如膝蓋、手肘、腳跟），再以清水洗淨即可。 

【免費兌換】2/14(一)至 3/6(日)憑兌換簡訊至全台櫃點留下基本資料，即可免費獲贈【乳油木體驗組】 乙份，內含乳油木護手霜 3ml 試用包 2 包。( 每人限贈一次，限量送完即止 )